Moncef Farfar

В старом парижском доме с трещащими паркетными полами и запахом жареного лука из соседской квартиры пятеро братьев — Луи (15 лет), Марсель (13), Антуан (10), Гаспар (8) и младший Огюстен (5) — пытаются пережить школьные будни и развод родителей. Луи, старший, постоянно ворчит на Марселя, который крадет его кроссовки для утренних пробежек: *"Опять ты их в грязи вывалял? Принеси обратно, пока мама не увидела!"*. Антуан возится с подержанным микроскопом, изучая плесень на потолке ванной,
Жереми, бывший заключенный с татуировкой якоря на запястье, устраивается механиком в автосервис Шарлевиля. Он арендует комнату над баром *Ля Планш*, где по ночам слышит крики пьяных дальнобойщиков. Лиза, его бывшая, работает официанткой в том же баре — подает кофе с круассанами, прячет синяки под рукавами. Их сын Лукас, 16 лет, крадет из сервиса аккумуляторы и продает их в соседнем районе. «Сцепление снова клинит?» — Жереми вытирает руки об ветошь, наблюдая, как Лукас прячет деньги в рюкзак с
Лена, официантка из кафе *La Brume* в 12-м округе Парижа, находит 14-летнего Марко, спящего в подсобке за ящиками с мукой. Его кроссовки стоптаны на левой подошве, куртка в пятнах от граффити-краски. «*Tu vas crever de froid ici*» — бросает она, протягивая ему чужой свитер из потерянной одежды. Марко, не называя имени, соглашается мыть посуду за еду, но каждую ночь сбегает через чёрный ход к вокзалу Аустерлиц, где спит в старом вагоне. Лена ищет его через Софи, коллегу-бармена, которая шепчет: