Akari Nibu

Кайто, 17 лет, подрабатывает в кафе *Midnight Owl* в припортовом районе Йокогамы. После смены он забирает младшую сестру Хикари из музыкальной школы — та вечно забывает зонт в классе фортепиано. По пути домой Кайто натыкается на ржавый люк за заброшенным складом: из щелей выползает сизый пар, а внутри слышен скрежет, похожий на голос. «Там холодно, как в холодильнике бабушки», — бормочет он, но не решается спуститься без фонаря. Дома, за чашкой растворимого рамена, парень замечает, что часы на