Жоао Алмейда, министр экономики, застрял в своей квартире в Алфаме — окна забраны решетками, а дверь охраняет двое полицейских в черной форме. Утром он находит под ковриком записку с номером швейцарского счета и надписью *«Они знают про Мадейру»*. Жена Марта, разливая кофе, спрашивает: «Опять не спал? Дети спрашивают, когда ты починишь велосипед». Жоао молча сминает бумагу, глядя на трамвай №28, грохочущий по узкой улице. В кабинете премьер-министра ему показывают фото — он в пиджаке с
Мариана, в засаленном фартуке, разливает *байкао* в кружку с трещиной. Жуан, рыбак с потрескавшимися губами от соли, заказывает эспрессо, но не пьет — пялится на горизонт, где его лодка «Лурда» качается на волнах. «Солнце сегодня доброе, а ты как вареный омар», — бросает она, заметив красные полосы на его шее. Он ворчит что-то про шторм у Кабо-да-Рока, скидывает на стойку монеты с рыбьей слизью. Позже, когда Жуан забывает на стуле кожаную куртку, Мариана находит в кармане конверт: фиолетовые