Рим, район Трастевере. Лиза, 17 лет, работает в кафе *Al Vecchio Forno*, разносит корзины с круассанами. По вечерам замечает тени в переулке за вывеской с треснувшим стеклом. Её брат Марко, студент-архитектор, смеётся: «Опять твоя фантазия?» Но когда пропадает их соседка, синьора Роза, оставив на столе недопитую чашку эспрессо, Лиза находит в её квартире старый дневник с рисунками призрака в плаще. Вместе с одноклассником Алессандро, который тайно коллекционирует ключи от заброшенных зданий,
Лука, 17 лет, моет чашки в неаполитанском кафе *Caffè del Sole*. На фоне гудящей кофемашины и криков уличных торговцев мать, Мария, кашляет в подсобке: "Заказы на столик пятый готовы?" Однажды в зале появляется мужчина в потёртой кожаной куртке — Карло. Он тычет пальцем в потрёпанную фотографию 90-х: "Видишь? Твои брови, мои. Даже родинка на левой руке совпадает". Лука роняет блюдце, осколки летят под стойку с лимончелло. Тест ДНК из клиники *Santa Lucia* подтверждает