Тишина демилитаризованной зоны взрывается выстрелом в глухой ночи. Образовательный офицер, направленный в расположение части, найден мёртвым. Почти одновременно с этим в зоне доступа фиксируют беглецов, и третий взвод срочно отправляют на поиски. Но среди тьмы и колючей проволоки солдаты замечают не дезертира и не своего: фигуру, которой здесь быть не должно. Герои оказываются между военным приказом и растущим чувством, что за смертью офицера стоит не нарушение устава, а нечто гораздо глубже.
Джинсу, 16 лет, каждую ночь прячется в заброшенном автосервисе на окраине Сеула. Его рюкзак всегда набит консервами из круглосуточного магазина возле станции Чхондам — украденными, когда владелец отворачивается к телевизору с повторами бейсбола. Утром он протирает лицо мокрыми салфетками у общественного туалета в парке Ханган, пока старушки с собаками не начинают коситься. "Ты опять не спал?" — Минхо, его одноклассник в рваных кроссовках, тычет пальцем в синеву под глазами Джинсу. Они