Барбара Хастингс

Эмили, 27 лет, бариста в кафе на углу улицы Глиб, каждое утро слышала, как сосед Джейк, гитарист местной пабы, наигрывал одни и те же аккорды через тонкую стену. Их дома — два покосившихся таунхауса с общим двором, заросшим бугенвиллией, — разделяла трещина в кирпичной кладке. "Опять *Wonderwall*? — кричала она, стуча ложкой по радиатору. — Может, выучишь наконец второй куплет?" Он появлялся на пороге в растянутом свитере, с гитарой в руках: "А ты запомнила, что без сахара в
Джейк, 16-летний серфер, натыкается на мертвого тунца с оранжевыми пятнами возле пирса в заливе Корал-Бэй. Его сестра Миа, в рваных джинсах и с пробиркой в руке, берет пробы воды у старых рыболовных сетей. «Смотри, тут не просто мусор… Это химикаты», — бормочет она, встряхивая мутную жидкость. Их друг Коди, помешанный на гаджетах, находит в ржавом контейнере с логотипом «Океаник Индастриз» разбитый жёсткий диск. Вечером в кафе «Волна», за столиком с липкой скатертью, они слушают перепалки