Пхукетское солнце печёт бетон, а Рикард промышляет мелочёвкой в переулках. Десять лет назад он сбежал из Швеции, сменил имя и исчез. Дома его ждёт смертный приговор от старых подельников, на которых он дал показания. Жизнь грязная и трудная, но безопасная. Пока на остров не приезжает дочь Тайра. Она ищет отца, которого никогда не знала. Их встреча - не воссоединение, а искра в пороховой бочке. Старые враги идут по следу, и тихая клетка из нищеты и анонимности разлетается вдребезги. Рикард
Ингер Юханне Вик планировала тихое Рождество с дочерьми, но её старшая, Стина, становится единственной свидетельницей убийства местной телеведущей. Убийца заметил девочку, а Стина, замкнутая из-за аутизма, молчит о пережитом. Ингер, психолог и бывший профилировщик ФБР, вынуждена вернуться в работу: детектив Ингвар Нюманн вовлекает её в расследование гибели епископа в Уппсале. Вскоре она замечает странные совпадения между этим преступлением и убийством, которое видела её дочь. Ингер теряет