В старом районе Дели, заваленном пластиковым мусором и объедками, Радж Сингх топчет окурки возле лавки с чаем масала. Его отец, Девендер, задолжал местному бандиту Гулле 2,5 лакха за ремонт моторикш — деньги потратил на лечение жены. «Ты думаешь, я буду драть кожу с таких, как ты?» — Гулла швыряет в Раджа пачку просроченных таблеток, пока его люди ломают станок в гараже. Радж подбирает гаечный ключ из грязи, прячет за пазуху. По вечерам он рисует схемы двигателей на обороте школьных тетрадей —
Холли Кейн, психолог с рыжими волосами, всегда носившая потёртый кожаный рюкзак, вела групповые сессии в подвале лондонского университета. Участники эксперимента — студент-биолог Итан, медсестра Лейла и безработный Том — жаловались на одинаковые кошмары: падающие чайные чашки, голоса в стиральных машинах. «Вы вообще слушаете? — Итан стукнул кулаком по столу, опрокинув стакан с холодным чаем. — Мы тут как крысы в аквариуме». Холли нашла в документах доктора Грейсона, курирующего проект, пометки