13 августа 1961 года поезд Мюнхен - Восточный Берлин отправляется в путь, и в дороге пассажиры узнают, что ГДР только что отделили стеной. У них есть три с половиной часа, чтобы решить, продолжать ли путь на восток или остаться на западе. Поезд ведет девушка-машинист из ГДР, которая знакомится с молодым кинорепортером. Мюнхенский инспектор полиции ищет преступников с запрещенными веществами, а берлинский народный полицейский пытается предотвратить беспорядки. Внутри вагонов разворачивается
Семья Нойхофер теряет одного за другим: отца убило током, мать повесилась в лесу, сына снёс падающий контейнер. Частный детектив Руди Биркенбергер и его друг Франц Эберхофер берутся за расследование этой цепочки подозрительных смертей. Странность в том, что каждое происшествие выглядит несчастным случаем, но слишком много совпадений для одной семьи. Детектив ищет связь между гибелью родственников, пока очередная трагедия не подбирается к последним живым Нойхоферам. Франц с Руди пытаются