Tony Goodall

Эмили Картер, геолог с потёртым рюкзаком и трещиной на экране телефона, возвращается в Блэкстоун — йоркширскую деревню, где воздух до сих пор пахнет серой от закрытой шахты. В доме отца, между банками консервов и ржавыми ключами, она находит блокнот с пометками: «Скважина №4 — 200 м, показатели зашкаливают». Её брат Том, в масляном комбинезоне, чинит трактор во дворе. «Отец с ума сошёл перед смертью, — бросает он, вытирая руки тряпкой. — Говорил, будто под нами бомба замедленного действия».