Том Леви

В пригороде Лиона механик Люк Гарнье коптит потолок в гараже «Мотор & Сыновья», чиня подержанные Peugeot. Его 16-летняя дочь Мари бросает фразу за завтраком: «В школе сказали, что мои комиксы — trash. Может, брошу учебу?» Люк хлопает банкой апельсинового сока об стол: «Твоя бабка вязала свитера с оленями 40 лет — и не ныла. Иди рисуй своих роботов, но аттестат получи». По вечерам он тайком читает её скетчбук с надписью «CyberFairies», пряча его под стопкой счетов за электричество. На
В пригороде Лиона, в обшарпанной квартире над пекарней, 19-летняя Марион Дюваль стирает окровавленную форму отца-металлурга. Ее младший брат Люка, в потрепанных кроссовках, прячет флаеры с лозунгами «Долой налог на электричество!» под кроватью. Напротив, в особняке на холме Сен-Жюст, Адриан де Люксембург, сын владельца завода, примеряет смокинг для благотворительного бала, пока его сестра Селин спорит с отцом: «Твои рабочие едва на хлеб зарабатывают, а ты покупаешь третью яхту?». Вечером у