Martín Rena

В Буэнос-Айресе Хавьер, водитель грузовика 52 лет, находит в старом чемодане отца потёртый дневник с рисунками крылатых существ. Записи на иврите, который он не понимает. Дочь Лусия, студентка-биолог, замечает, что по ночам отец исчезает, возвращается с землёй под ногтями. "Ты пахнешь гнилыми яблоками", — бросает она, когда он отказывается открыть дверь сарая. Через неделю соседка Марта находит своего пса мёртвым — на шее два прокола, как от вилки. В Сингапуре инспектор Ли Минь