Туманное утро, обычная платформа, человек срывает с себя деловой костюм. Сатору, преуспевающий бизнесмен, оставляет карьеру и достаток, чтобы идти за тихим, но неотвязным зовом. Он решает посвятить себя счастью других людей, и эта цель перечёркивает все прежние расчёты. Окружающие не понимают его выбора: коллеги считают безумцем, близкие - предателем. Сатору движется в одиночку, и каждый шаг отдаляет его от привычного мира, но приближает к тому, кем он хочет стать. Погоня за всеобщим благом
Нагиса, которой осталось три месяца жизни, не говорит отцу правду. Вместо этого она уезжает из Токио в городок, где прошло её детство. Там она ищет Сатоси, свою первую любовь, но он видит в ней лишь младшую сестру. Сам Сатоси занят романом с замужней Эрико, и для Нагисы это очевидный тупик. Девушка решает вмешаться, хотя её собственное время истекает. Между желанием успеть что-то изменить и необходимостью принять свой финал нет простого выбора. Нагиса пытается подарить Сатоси шанс, которого,
Компактная ядерная бомба с чёрного рынка всплывает в Японии. В тот же день из тюрьмы сбегает наёмный убийца Бито, которого Така и Юдзи посадили семь лет назад. Всё это время напарники работали под прикрытием в Южной Корее, и их возвращение в Йокогаму совпадает с моментом, когда прошлое даёт о себе знать самым взрывоопасным способом. Героям предстоит снова взяться за старое дело, но теперь на кону не просто поимка преступника, а целый город. Старые связи, уличные разборки и привычная