Тауфик Ханафи

Алиша, в потёртой кофте с капюшоном, толкается в толпе на рынке Пасар Сени — крадёт кошельки у туристов. Её младшая сестра Сара, пахнущая дешёвым лаком для ногтей, проваливает учебу в колледже и задолжала местным кредиторам 5 тысяч ринггит. В квартале Черас, где они снимают квартиру с треснувшей плиткой в ванной, Алиша находит в украденном телефоне фото Фарида — менеджера строительной фирмы. "Kau pikir saya tak nampak?" — хрипит он, когда она пытается стащить его бумажник у лотка с
В пригороде Куала-Лумпура 15-летний Амир, в потёртой школьной форме с оторванной пуговицей, получает от бабушки Сухайлы потрёпанный блокнот. Там — карта с пометкой *"Саравак, река Балех"* и фото мужчины в военной форме. *"Твой дед исчез там в 80-х, искал гнездо орла-оборотня",* — бормочет Сухайла, перебирая чётки. Амир сбегает на автобусе, пряча сумку с консервами и фонариком под сиденьем. В пути сосед-рыбак в резиновых сапогах спорит с кондуктором: *"Платить 5 ринггит?