Мария и Мустафа перевозят товар через границу. Это их работа, рутинная и опасная, и каждый рейс требует точного расчёта: кто пропустит, кто остановит, сколько времени есть на обратную дорогу. Герои живут по неписаным правилам контрабанды, где доверие решает всё, а ошибка стоит слишком дорого. Однажды в пути происходит то, что рушит привычный порядок. Мария и Мустафа оказываются в ситуации, где прежние договорённости перестают работать, а ставки становятся личными. Им приходится действовать на
Хазар и Белла поженились вопреки всему: он из семьи, где чтят вековые традиции, она выросла в Мадриде и не знает турецкого уклада. Сразу после свадьбы молодожёны приезжают в дом жениха, и родители Хазара не скрывают неприязни к светской невестке. Отец уже подыскал сыну другую партию - брак с влиятельным родом должен был поправить давний разлад. Теперь Хазару и Белле приходится отстаивать свой союз перед родными, которые не остановятся ни перед чем. Разница в воспитании и языке даёт о себе знать