Солнечное побережье Коста-дель-Соль, пальмы, дорогие отели и тенистые бары. В этот курортный рай попадает наивный полицейский, чьё представление о службе ограничивается выписыванием штрафов за неправильную парковку. Он оказывается в эпицентре международной операции по борьбе с наркотиками, где вместо рации в ход идут автоматы Калашникова. Местные агенты смотрят на новичка как на ходячую катастрофу. Герой искренне пытается помочь, но его методы больше напоминают комедию положений, чем слаженную
Дэвид Борн пережил войну и теперь ищет покоя в Париже эпохи джаза. Он пишет, наблюдает за жизнью, но встреча с Катрин рушит его размеренное существование. Она богата, скучает и жаждет острых ощущений, и Дэвид поддается её игре. Их связь похожа на опасный роман, где каждое желание должно быть исполнено. Катрин подталкивает его к грани, за которой начинается не эротика, а разрушение. Дэвид теряет контроль над собственной жизнью. Игра оборачивается ловушкой, из которой он уже не выберется прежним.
Семья переезжает в новый дом, и первая же ночь в нём превращается в кошмар. Грабители врываются внутрь, и праздник новоселья сменяется необходимостью выживать. Каждый из героев ищет свой путь к спасению, но пространство, которое должно было защищать, становится ловушкой. Дом перестаёт быть крепостью, он превращается в камеру с неожиданными угрозами. Редкий режиссёрский приём - съёмка длинными кадрами, без монтажа - заставляет переживать эту ночь в реальном времени. Двенадцать планов на весь