В старом ангаре под Амстердамом, заваленном ржавыми инструментами и канистрами с машинным маслом, Йорис Вандер копался в двигателе биплана 1930-х годов. Его сестра, Линне, в засаленной куртке и с потрескавшимися очками на лбу, пинала покрышку: «Если он не взлетит до пятницы, муниципалитет снесут это гнездо крыс, а нас — вместе с ним». Йорис вытер руки о брезентовый фартук, достал из кармана смятый чертёж с пометками на голландском: «Папа говорил, тут был люк для аварийного сброса топлива.
Йорис ван Дейк, бывший полицейский из Роттердама, каждое утро завтракал бутербродами с селедкой в крохотной квартире над каналом Сингел. Его младший брат, Лукас, исчез после ночной смены в порту, оставив только разбитый телефон у причала. В кармане кожанки Йорис носил старый пистолет FN Browning — подарок отца-таможенника, пахнущий оружейной смазкой. «Ты думаешь, они его нашли?» — спросил сосед-рыбак Виллем, указывая на синяк под глазом Йориса. Тот молчал, разглядывая фото Лукаса на фоне