Анил Нагаркар

В деревне под Уттар-Прадешем Рави, плотник с потёртым чемоданом инструментов, переезжает в полуразрушенный особняк, доставшийся от дяди. На чердаке он натыкается на коробку с письмами 1947 года, перевязанными верёвкой от папирос. "Кто хранит чужие грехи под половицами?" — бормочет он, вытирая пыль с фотографии незнакомой женщины в свадебном наряде. Жена Сунита, раскладывая посуду на кухне, замечает, что вода в глиняном кувшине каждый вечер мутнеет, будто в неё насыпали пепла. Ночью