Лукас, 14 лет, в рваных кедах и выцветшей футболке с логотипом «Flamengo», копался в груде мусора за заброшенной церковью Сан-Жорже. Нашёл потёртый медальон с изображением змеи, обвивающей крест. «Эй, Жуан, глянь! — крикнул приятелю, показывая находку. — Бабка говорила, такие штуки из прошлого века валяются… Может, продадим?» Жуан, перекусывая пастушью колбасу, фыркнул: «Ты бы лучше мотор от старой лодки искал. Кому твои побрякушки нужны?» Медальон внезапно вспыхнул, и Лукас увидел тени:
Знаешь, есть такие истории, от которых спина холодеет? Вот, например, в далёкие времена жил один чудак — медовый магнат, богач до мозга костей. И ладно бы просто сноб, но этот… Чернокожих ненавидел лютой ненавистью. Не то чтобы расизмом болел — просто получал кайф, унижая их. Представляешь, какой псих? А потом — бац! — рабыня от него ребёнка родила. Народ взорвался, конечно. Восстали, барона прикончили, а мать, обезумевшая от горя, взяла да и принесла младенца в жертву, чтоб проклясть того