Андреа Гарсия-Уидобро

В старом доме в районе Ñuñoa, Висенте, 27 лет, разбирает коробки с вещами покойного отца, натыкаясь на засаленную тетрадь с долгами. Его сводная сестра Антония, 30 лет, ветеринар из Вальпараисо, приезжает с чемоданом, забитым инструментами и банками с кормом для кошек. «Ты опять перекладываешь бумажки вместо того, чтобы решать?» — бросает она, указывая на трещину в стене гостиной. Они спорят о продаже дома: Висенте хочет вложить деньги в автосервис, Антония — вернуть долги отца перед
Представляешь, живешь двадцать три года в чужом доме, как тень — тихая, незаметная, будто мебель. Вот и Ракель так: весь мир — это коридоры особняка Вальдес, где она вытирает пыль и прячет глаза. А потом бац — хозяйка берет новую служанку. И всё, привет, паника! Ракель-то думала, она тут навеки, как семейный призрак, а оказалось — заменяема. Ну и понеслось: колкие фразы, пассивная агрессия, взгляды исподтишка — настоящая война горничных. Жуть, конечно, но как же это цепляет! И тут появляется