Арлетт входит в офис модельного агентства и слышит обещание славы. Она уже видит своё лицо на обложках, берёт псевдоним Анжел и готова работать сутками. Рядом с ней мать Каролина, которая тоже пытается устроиться в большом городе Сан-Паулу. Фанни Ричард говорит красиво и уверенно. Она обещает блестящее будущее, но за закрытыми дверями агентство работает иначе. Девушкам предлагают не съёмки, а эскорт для состоятельных клиентов. Анжел ловит себя на мысли, что каждый новый контракт отдаляет её от
Мотоцикл взрезает ночную тишину квартала, гул мотора глохнет в переулках. Здесь уже хозяйничает белая мафия: грабежи, приставания к девушкам, избиения тех, кто посмел поднять голову. Местные заводилы больше не намерены терпеть чужаков, чувствующих себя как дома. Они собирают свой боевой отряд. Но образцом для организации этой армии становятся порядки частей гитлеровской Германии. Герои перенимают структуру и дисциплину у тех, кого сами ненавидят, и это превращает сопротивление в нечто иное.