В парке «Цюйцзян» на скамейке нашли тело девушки в синем плаще, с высохшей маргариткой в руке. Цзян Сяоюань, детектив с привычкой жевать леденцы со вкусом мяты, заметила на трупе следы латекса — как в деле ее отца, который два года назад исчез после аналогичного убийства. «Опять цветок, опять левый карман пуст», — пробормотала она, перебирая записи в блокноте с потрепанными уголками. Начальник Ли Чжэнь, протирая очки салфеткой, хрипло сказал: «Сяоюань, это не его почерк. Тот оставлял маргаритки
Ли Минь, 17 лет, копался в бабушкином сундуке на чердаке дома в деревне Шуйань. Под слоем выцветших хлопковых платков нашёл потёртую карту с отметкой в виде трезубца где-то у гор Циньлин. "Дед, это про клад деда Чжоу из легенд?" — спросил он, разворачивая бумагу с треском. Старик, чинящий бамбуковую корзину у порога, хрипло рассмеялся: "Там не золото, мальчишка. Там вещь, из-за которой мой брат сгорел дотла". На следующее утро Ли Минь украл лодку рыбака Лю, прихватив фонарь