Хитоми Накатани

Юи Томоно, студентка из пригорода Токио, каждое утро протирает столики в кафе «Аояма», пока старшая смена не замечает следы крови под её ногтями. Она прячет руки в карманы фартука, поправляя красный шарф — подарок покойной матери. В квартале от кафе, в полицейском участке Сибуи, детектив Кайто Судзуки листает досье: три тела найдены возле станции Синагава, все — с надрезами на левом запястье, как у Юи. «Кофе с тремя ложками сахара, да?» — бросает он, когда девушка приносит заказ. Она молчит, но