Мудассар Ашраф

Лиза Моренти, дочь владельца мясной лавки в Торре-дель-Греко, внезапно отказывается есть семейные блюда после странного сна, где её руки превратились в корни оливкового дерева. «Ты что, курицу *пармиджано* назвала ядовитой?» — хрипит её отец, Карло, размахивая ножом над прилавком, заляпанным кровью. Девушка начинает тайком выращивать помидоры на балконе, пряча горшки за старыми ящиками из-под апельсинов, пока сосед-пенсионер, синьор Риккардо, не замечает проросшие стебли сквозь трещины в стене.