В середине девяностых Луис Клаудио Фрейтас считается главной надеждой бразильского бокса. Младший брат Аселино, известный как Попо, только начинает карьеру, и никто не воспринимает его всерьёз. Пока старший брат идёт к славе, младший остаётся в тени, но не перестаёт тренироваться и ждать своего часа. Отношения между братьями складываются из восхищения, ревности и молчаливого соперничества. Попо приходится доказывать, что он не просто младший брат чемпиона. С каждым боем он приближается к тому,
Вернувшись в родной городок, Леандро надеется найти покой после жизни в Сан-Паулу, но вместо этого оказывается в центре любовного водоворота. Он тайно встречается с замужней Исабель, женой директора местного винного завода, но встреча с красавицей Антонией переворачивает всё. Леандро влюбляется в неё без памяти, пока не узнаёт, что Антония - дочь Исабель и её мужа. Однако и это не последний удар: его затягивает в отношения с подругой Исабель, Селесте. Каждое новое чувство оборачивается ложью, а