Тело сына богатого землевладельца находят на острове Реюньон. Расследование ведут агент местной судебной полиции Жюльетта Жантий и полицейский Зак Беллем, прибывший с материковой Франции. Для них это рутинное дело, но остров хранит больше, чем кажется. В ходе работы выясняется: смерть парня связана с призраками рабства, которые до сих пор не отпускают эти земли. К истории примешивается дух поиска древних пиратских сокровищ. Сверхъестественное вплетается в реальность, и граница между прошлым и
Служебный жетон капитана Деа Версини на столе - рядом с пустым стаканом, который она машинально подвигает к невидимому собеседнику. Джимми, её напарник, идеально подходит для работы: с ним любой допрос и любая погоня становятся почти игрой. Проблема в том, что Джимми - плод её воображения, а она - капитан полиции, обязанная расследовать реальные преступления. В маленьком городке происходит событие, которое ломает привычный ход вещей: поезд, никогда не делавший остановок, замирает на вокзале,