Остров Нумеа в Новой Каледонии: рабочий район, тропическая жара и расслабленный ритм жизни. Капитан полиции Кларисса Оаро командует бригадой местных следователей, привыкших к неспешной работе. В отдел вливается Джексон Бельроз, полицейский с Мартиники, закалённый парижскими буднями. Жёсткая манера новичка идёт вразрез с привычным укладом коллег. Конфликт стилей неизбежен: его напор и требовательность разбиваются о местное спокойствие. Оаро оказывается между двух огней, пытаясь сохранить порядок
Аббас бежал от войны, но во Франции он всё ещё живёт в ожидании. Работает учителем, возит детей в школу, ведёт быт - делает вид, что это и есть нормальная жизнь. Пока не встречает Кэрол: она предлагает кров и дарит надежду, что будущее возможно. Влюбляясь, Аббас позволяет себе поверить: вот она, тихая гавань. Но его статус беженца висит на тонкой нитке, и взаимность Кэрол не гарантирует ничего. Он учит французский, чтобы вписаться, но на деле учится ждать - и бояться, что однажды утром в дверь