Пак Чхан-хван

Ын-гю, парень в потрёпанной кепке, развешивал простыни в прачечной возле станции Чхондам. Запах дешёвого стирального порошка въелся в кожу, а из соседнего переулка доносились обрывки песен из караоке-бара «Лунный свет». Там он впервые увидел Со-хён: девушка в чёрной водолазке протирала микрофоны тряпкой, напевая «나를 사랑했던 사람아» хрипловатым голосом. «Ты ж минорные ноты глотишь, как таблетки», — бросил он, протягивая ей смятую пачку сигарет. Она рассмеялась, выдернув одну: «Лучше научись хоть одну
Представляешь, Корея XVI века – дворцы, интриги, а посреди всего этого юная Джан-гым, у которой жизнь с самого начала будто испытывала на прочность. Родителей потеряла ещё малышкой – даже представить страшно, как она выжила. Но судьба, видимо, решила дать ей шанс: занесло девчонку прямиком на императорскую кухню. Ну знаешь, эти гигантские котлы, специи, шум-гам… А она – крохотная, но с упрямым блеском в глазах. Повезло хоть, что одна из придворных дам приметила её – взяла под крыло, учила
Представь, живешь себе спокойно — ходишь в школу, мечтаешь о капучино после пар, а потом бац! Выясняется, что твой дед когда-то по-соседски договорился с королём, и теперь тебе в 17 лет светит свадьба с наследным принцем. Да ну, серьёзно?! Вот это дед подкинул сюрприз из прошлого. Типа, "внученька, держи корону, не благодари". А принц-то, между прочим, ровесник — представляешь, этот мажор в дворцовых покоях, наверное, даже латте сам не заказывает. И как теперь быть? Отказаться — деда