Поместье пластического хирурга Габриэля Фабиана. Капитан Поль Дансени наклоняется над телом хозяина, лежащим на лужайке, и замечает кровь на своей руке. В этот момент во двор врывается наряд жандармерии и арестовывает его. Перед задержанием Поль успевает позвонить капитану Мари Журдан из судебной полиции Лиона. Она мчится в местный участок, где прокурора не нужно убеждать в виновности застигнутого на месте коллеги. Для Дансени ситуация складывается так, что каждая минута допроса только
Капитан полиции Эмма Телье приезжает в родной регион, чтобы провести отпуск у матери. Утренняя пробежка в лесу обрывается находкой: тело мужчины с огнестрельным ранением. Эмма знает эти места и местных жителей, поэтому расследование поручают ей вместе с капитаном жандармерии Адриеном Клевеком. С ним она провела прошлую ночь, и теперь они напарники. Дело обрастает странными деталями: пули, извлечённые из трупа, серебряные. В лесной глуши, где все друг друга знают, такой выбор оружия не похож на