Принцесса Арабелла мечтает о простой человеческой жизни, и она совсем не желает больше участвовать в сражении против сказочных существ. Делает всё, чтобы ей совсем никто не мешал строить отношения с простым современным парнем. Семья её жениха отнеслась к невестке изначально очень скептически. Они не знали, как именно обосновать всё её поведение и чудаковатость. Волшебство, которое в обычной жизни совсем не помогает, напротив, становится преградой к личному счастью, принцесса старается избегать.
В старом пражском доме, где трещат половицы, Арабела и ее младший брат Виктор натыкаются на запыленное зеркало в кабинете отца-писателя. "Смотри, тут что-то блестит!" — Виктор тычет пальцем в трещину, откуда торчит медный ключ. Пока Арабела пытается вытащить его зубами отца, из зеркала вываливается Румбурак в бархатном камзоле, пахнущий гнилыми яблоками. Он хватает волшебную шкатулку матери-балерины со стола, кривя рот: "Ваши сказки теперь мои, грязнули!". Дети, спотыкаясь о