Габриэль привык жить на полной громкости: он барабанщик рок-группы, и биполярное расстройство толкает его от эйфории к разрушению. Врачи прописывают футбол как терапию, и на поле он встречает Кристофера, семнадцатилетнего парня с синдромом Аспергера, который отчаянно хочет быть своим, но не понимает правил чужой игры. Две непохожие жизни сталкиваются на газоне. Дружба рождается не из жалости, а из прямого, иногда грубого принятия. Габриэль учится замедляться и замечать границы другого, а
Дэдди Маннион держит в кулаке ирландский городишко Дроморд. Его сыновья делят теневой бизнес: Догги заправляет букмекерскими конторами из фургона на берегу озера, Мартин мучается от собственного либидо на ферме. Сара, молодая жена Дэдди и бывшая любовница Догги, задыхается в клетке семейных интриг. Она готова выплеснуть злость на первого встречного. В тихом провинциальном омуте, где каждый знает каждого, её отчаяние может стать искрой. Семейные скелеты лезут наружу, а мелкие обиды оборачиваются