В Стокгольме оседает запах хлорки и чужой крови. Жан чистит места преступлений, его жизнь - это ритуал: перчатки, щётки, молчаливое уничтожение следов чужой жестокости. Всё рушится, когда на пороге его дома появляется брат Мартин. Тот втянут в провальную сделку с наркотиками, и теперь за ним тянется криминальный хвост, готовый смести любого, кто встанет на пути. Жану приходится покинуть безопасную зону стерильных помещений и нырнуть в подбрюшье города, где правят бал наркоторговцы и полицейские
Эми и Ракет потеряли не просто покой. Их путь - череда встреч с откровенно недружелюбными демонами. Каждая попытка найти своё место в жизни оборачивается вторжением потусторонней силы, которая не оставляет выбора. Странные события множатся, и пространство вокруг супругов превращается в ловушку. Унаследованное жильё, которое должно было стать началом, оказывается эпицентром бед. Демоны не дают передышки, а грань между бытовой неудачей и проклятием стирается. Времени на раздумья почти не