John Österlund

Сёдермальм, Стокгольм. Братья Сунэ — Сунэ-старший, механик в гараже на Åсögаtаn, и Хокан, адвокат с офисом у Норрмальма — не разговаривали шесть лет. После похорон матери в её квартире на Bondegatan 45 они находят коробку с детскими вещами: потёртый мяч, фото с рыбалки на Меларен, часы «Омега» отца. «Ты даже время украл», — бормочет Сунэ, хватая часы. Хокан втирает пальцем пятно на лацкане пиджака: «Они мои. Ты всё ещё воняешь соляркой, как тот трактор в деревне». Сунэ подбрасывает в бардачок