Пять мужчин за тридцать пытаются удержать рассыпающуюся реальность, и каждый терпит неудачу по-своему. Коэн возвращается в отчий дом и ест ветчину с молоком до потери сознания. Фотограф-любитель Стефан хочет запечатлеть воспоминания детства, но попадает в неловкую ситуацию. Кьелл отправляется в прошлое, чтобы поднять самооценку и исправить старые ошибки. Карел, похищенный инопланетянами в детстве, возвращается к родителям в новом обличье. Джеффа ждет знакомство с новыми родственниками: самое
Скука норвежской фермы душит Видара Хаарра сильнее любого проклятия. Он просит у Бога жизни без границ, а просыпается Князем тьмы. Новообретённое бессмертие не похоже на свободу. Вместо безграничных возможностей - жажда крови и быт, к которому не приспособиться. Привычный мир сужается до голода и темноты, а прежняя тоска сменяется другой: как быть чудовищем, когда ты всего лишь хотел сбежать от себя. С каждым рассветом Видар всё острее чувствует: он потерял не скуку, а право на простую