Тоби едет в провинцию ловить преступников, а попадает на диспетчерскую службу. Вместо табельного оружия и патрульной машины ему выдают велосипед и стопку жалоб от местных жителей. Каждый звонок - личная драма, абсурдная просьба или странная просьба о помощи. А напарник, пожилой фанат настольных игр, объясняет местные порядки через правила «Монополии» и «Эрудита». Идиллия провинциального хаоса рушится, когда Тоби понимает: за случайными жалобами скрывается что-то, что не объяснить ни
Видеозапись приходит к Кристиану после того, как дочь уже мертва. На плёнке - возможно, её последние часы, и безутешный отец смотрит на экран, пытаясь разглядеть лицо убийцы. Он не обращается в полицию и не ждёт официального расследования. Кристиан начинает преследовать участников видео одного за другим. Каждый новый контакт затягивает его глубже в круговорот насилия: он допрашивает, угрожает, бьёт, но ответы только разжигают ярость. Погоня за правдой превращается в цепочку жестоких встреч, где