Он получает место, которого добивался: старший следователь в новом спецподразделении по борьбе с международной преступностью. Но эта должность - не повышение, а испытание. Халльгрим Хальгримссон по прозвищу Орёл собирает команду, чтобы расследовать преступления, которые не знают границ: от Копенгагена до Осло, от Берлина до России. За каждым делом тянется след, уходящий в другую страну, а за ним - чужая бюрократия, чужие законы и чужая опасность. Он датчанин исландского происхождения, и его
Копенгаген, наши дни. Эгон Ольсен, криминальный гений с безупречной репутацией неудачника, снова собирает свою команду: Бенни и Кельда, парочку безвредных воришек, которые пасуют перед любой угрозой. На этот раз цель - мемориальное перо, которым писал Ганс Христиан Андерсен. План, как всегда, филигранный, но Эгон знает: отсидка почти гарантирована. В операцию впутаны китайский магнат, датская королева и продажный премьер-министр. Для Эгона под угрозой не столько свобода, сколько репутация