Две студентки Линдси и Дженни оказываются посреди дороги с пробитым колесом. Девушки отправились в путешествие, чтобы повидать разные европейские города, но даже предположить не могли, что с ними может произойти неприятная ситуация. Главные героини решают, что нужно отправляться за помощью, чтобы найти телефон и вызвать эвакуатор. Пройдя немного по лесной местности, девушки замечают небольшой дом, в котором включен свет. Постучав в двери, Линдси и Дженни увидели на пороге пожилого мужчину,
Анна Штерн, хирург из Линца, каждое утро забирает кофе из автомата с надписью «Out of Order» — он сломан две недели, но никто не чинит. В ординаторской Томас Берг, немецкий терапевт, разворачивает домашний штрудель, завёрнутый в газету. «Ты опять нарушаешь диету пациента из 206-й», — бросает Анна, листая историю болезни. Томас отрезает кусок: «Он умрёт от одиночества раньше, чем от холестерина». Их спор прерывает вызов в приёмное — привезли дальнобойщика с инфарктом. Анна настаивает на
В Берлине, в подвале муниципальной библиотеки заваленной коробками с архивными папками, Лена Штраусс натыкается на пачку писем 1943 года. Чернила выцвели, конверты пахнут плесенью — адресат, Эрих Беккер, числится в списках пропавших под Сталинградом. За кофе с берлинским брецелем она спорит с коллегой Маркусом: «Ты точно не путал фонды? Здесь упоминают какую-то Анну из Шарлоттенбурга — иди проверь старые регистры». Пока трамвай № 68 грохочет за окном, Лена склеивает порванную страницу пинцетом