Джозеф живёт битом. Ради шанса станцевать на главной хип-хоп битве планеты он бросает всё и летит в Париж. Там его мир сталкивается с миром Хлои: она готовится к отбору в легендарную балетную труппу Нью-Йорка. Уличная свобода и академическая строгость звучат на разных языках, но герои слышат в них общий ритм. Им нужно соединить два полюса в один танец, и это сложнее, чем любой соперник на сцене. Хип-хоп требует дерзости, балет - дисциплины. Чтобы их идея сработала, каждому придётся отпустить
Прима-балерина выходит на поклон под овации, но через минуту её мир схлопывается. Измена того, кому доверяла, и травма, перечеркивающая годы тренировок, - Элиза теряет сцену и себя в ней. Она не готова сдаваться. Бывшая балерина ищет выход в современном танце, где нет строгих линий и привычной дисциплины. Ей предстоит заново учить собственное тело, переступать через боль и сомнения. Прошлое тянет назад, а новое направление пугает своей свободой. Каждое движение - напоминание о том, что она