Два недотёпы решили отличиться. У них в жизни в последнее время всё шло как-то не очень и на этот раз они думали, что сумеют сорвать джек пот и покончить раз и навсегда со своими бедами. Для этого было нужно сделать немного – всего лишь ограбить один небольшой магазинчик сотовых телефончиков. Вроде бы, всё хорошо продумано, почему бы и нет. Вот только беда в том, что герои совсем не догадались о том, что полиция не так глупа как кажется, на вызов реагирует молниеносно и на место преступления
Бывший детектив Ниси уже перешагнул черту, которую сам для себя провёл. Он берёт в долг у якудза, грабит банк и пускается в бега с женой, которой врачи отвели считанные месяцы. Позади остаются парализованный напарник и вдова убитого коллеги: Ниси платит их долги и отдаёт часть добычи, будто закрывая счета, которые не давали дышать. Идиллические гостиницы, снег на вулкане и последний фейерверк на пустынном пляже - каждый новый день становится подарком, который вот-вот отнимут. Но якудза идут по
Токийские улицы хранят следы жестоких убийств, и за каждым стоит извращённый садист с собственным ритуалом. Детектив Адзума - грубый, нетерпимый игрок, привыкший решать проблемы кулаками. Он не похож на сослуживцев, и его методы далеки от устава. Расследование сталкивает его с противником, который не признаёт правил. Адзума отстаивает справедливость с яростью, не останавливаясь ни перед чем. В этом поединке нет места компромиссам: каждый шаг ведёт к финальной встрече, где счёт идёт на жизни.