Пять самых непредсказуемых воров современности решили, что пришла пора отправляться на покой. Нужно завязать с криминальным миром и чтобы это сделать красиво, необходимо найти то самое последнее дело, которое позволит пребывать на пенсии и ничего не делать. Вот только дело в том, что именно на пенсии-то им и стоит бояться, что начнут преследовать копы, так что лучше, если они вообще смогут покинуть эти края. Вот так и договорившись, парни расходятся. На утро самый главный объявляет, что он
Сюй Лай с детства мечтал стать художником. В институте он встречался с самой красивой девушкой, но их пути разошлись, когда она уехала, оставив его с разбитым сердцем. Позже он женился на Цай Бо, добродетельной женщине из богатой семьи. Теперь у него стабильная работа в семейном бизнесе, но мечта о художественной карьере постепенно угасла. Сюй Лай превратился в респектабельного, но несчастного человека. Цай Бо, одержимая идеей завести ребёнка, постоянно давила на него, не давая ему ни минуты
В Гонконге разворачиваются три пугающие истории. Поп-звезда, переехав в новую квартиру, вновь ощущает присутствие духа, который появился в её жизни еще в школьные годы. Каждая ночь превращается для неё в мучительное ожидание неизбежного столкновения с прошлым, от которого она так и не смогла избавиться. Между тем, известный видеоблогер решает провести прямой эфир из недавно реконструированного торгового центра, где некогда пожар унёс множество жизней. Атмосфера наполняется мрачными тенями
Ли Вэй, инспектор с 20-летним стажем, каждое утро начинает с остывшего кофе из автомата у подъезда своего дома в Монгкоке. Его ботинки, потрескавшиеся от дождей, оставляют следы на лестнице участка, где висит объявление о пропаже кошки на кантонском диалекте. В кармане — фото дочери-подростка, которая неделями не отвечает на сообщения. «Опять кровь на подошве, — бормочет он, вытирая пятно салфеткой с логотипом забегаловки «Драконья лапка». — Через месяц пенсия, а ты всё в этом дерьме». В это
Чхён Мин застрял в аэропорту Куала-Лумпура с треснувшим экраном телефона, когда услышал, как Ли Жоуэнь спорит с таксистом: «300 ринггит до Джорджтауна? Вы мне велосипед с кондиционером продаёте?» Он предложил подвезти её на арендованной машине — синей Myvi с запахом дуриана в багажнике. Она согласилась, только когда он показал распечатку брони отеля *Red Inn*, где висела её фотография на фоне неоновых вывесок Монгкока. В дороге она ковыряла лак на ногтях, рассказывая, что сбежала из свадебного