Малотрю, шесть лет отработал во французской службе разведки, являясь агентом под прикрытием, проникая в самый эпицентр вражеского стана и выуживая секретную информацию из прямых уст недругов. Последние годы он проработал в Дамаске, но руководство решило отправить мужчину на заслуженный отдых в Париж, для подготовки к следующей миссии в другой горячей точке. Вернувшись во Францию, главный герой начинает скучать по любимой девушке, Наде, оставшейся в Сирии. Начальство дает шпиону указание,
Лука, 17 лет, в рваной куртке, толкает велосипед по набережной Марселя. Рыбак в оранжевом фартуке кричит ему: «Эй, осторожнее с ящиками!» — но парень уже сворачивает к киоску, где Эмили, в пятнистой юбке до колен, перебирает стопку комиксов. «Следишь за серией про космических ковбоев?» — Лука тычет пальцем в потрёпанный томик. Она молча кивает, поправляя очки с синей оправой. Вечером они красят баллончиками стену заброшенного гаража — Эмили рисует аиста, который «точно не получится», а Лука