Мексика, где нарковойны стерли грань между реальностью и детским кошмаром. Двенадцатилетняя Эстрейя получает от учительницы три мелка как три желания - способ пережить стрельбу у школы. Первое желание исполняется: пропавшая мать возвращается, но мёртвой. Девочка бежит из дома и попадает в банду беспризорников под началом Шайне, который украл пистолет и телефон у местного авторитета. В телефоне - записи убийств похищенных. Теперь за детьми охотятся мафиози. Желания в центре жестокости
Мексика, 1994 год. В новую школу приходит Хосе, и его внимание мгновенно приковывает Кристина - девушка с россыпью веснушек, вокруг которой вращается вся школьная жизнь. Чтобы произвести впечатление, парень решает записаться в футбольную секцию, хотя мяч явно не его стихия. Попытки Хосе завоевать сердце Кристины оборачиваются чередой неловких ситуаций. Он слишком старается, слишком заметно нервничает и раз за разом проваливает попытки показать себя крутым. Но отступать он не собирается, даже