Он прослушивает чужие жизни: испанский агент Хуан добывает компромат на политиков и заметает следы звёздных скандалов. Работа приучила его видеть в людях только улики. Во время слежки за подозрительной парой он выходит на горничную Венди. Её добросердечие не вписывается в его циничную картину мира. Чем дольше Хуан наблюдает за ней, тем острее чувствует, что защищает систему, которая давит таких, как Венди. Он привык прятаться за чужими тайнами, но теперь его собственная совесть превращается в
В звуковой лаборатории, где каждый шорох поддаётся настройке, героиня теряет контроль над собственным восприятием. Её слух и зрение расходятся: она слышит звук спустя мгновение после того, как видит его источник. Профессия звукорежиссёра, требующая абсолютной синхронности, превращается в ловушку. Повседневность распадается на разрозненные кадры и запаздывающий шум. Ей приходится заново учиться чувствовать мир, где привычная связь между событием и его звуком разорвана. За этой поломкой органов