Спецагент Хуан является сотрудником испанской разведки, для которой выполняет различные задания. Ему поручают прослушивать торговцев оружием, собирать компромат на влиятельных политиков и защищать известных персон от проникновения скандальных новостей в общественные массы. Заметив на улице неизвестных, напавших на девушку, он отбивает ее у бандитов. Филиппинка Венди категорически не хочет заявлять о случившемся в полицию из-за необычных работодателей. Назвавшись Алексом, он оставляет новой
В Барселоне, под шум мотоциклетных моторов и запах жареных кальмаров с рынка Бокерия, курьер Лукас в рваных кедах развозит посылки. Его скутер с наклейкой «Electric Dreams» застревает в пробке на Рамбла — тут он замечает треснувший кулон в форме песочных часов, выпавший из пакета клиента. «Эй, это не моя…» — бормочет он, пряча находку в карман, пока полицейский в бежевой форме не начинает свистеть. Вечером, за пивом с соседкой-студенткой Ирене, кулон вдруг вспыхивает синим, и часы Лукаса