В начале оккупации брат и старшая сестра остаются одни. На их попечении - музейная коллекция монет и орденов, за которой охотятся немцы с полицаями. Дети теряют маму, а сокровище делает их мишенью, не давая спрятаться. Им нужна защита партизан, чтобы выжить и вернуть семью. Погоня нарастает, каждый шаг приближает опасность. У тех, кто идёт по следу, свои резоны не упустить добычу.
Следователь Игорь Жук переводится в Выборг, надеясь начать заново. Тишина провинциального города рушится, когда в лесу находят обезображенное тело девушки. Игорь узнаёт почерк убийцы: то же самое преступление он уже видел, и оно связано с гибелью его жены. Теперь это не просто работа, а личный счёт. В одиночку ему не справиться, и он идёт к капитану Чагину - сыщику, который плевать хотел на устав, если дело касается справедливости. Двое полицейских с разными методами берут след, но чем глубже
Максим, бывший археолог с подрагивающими от кофе пальцами, натыкается в областном архиве Вологды на потрескавшуюся карту 18 века. Записи на полях, сделанные выцветшими чернилами, указывают на клад под фундаментом часовни в деревне Погорелово. Он тащит в авантюру сестру Ирину — медсестру, уставшую от ночных дежурств в больнице с протекающими потолками. «Ты спишешь это на мою карту, если сдохну?» — хрипит она, разворачивая в кухне-каморке ржавый компас, пока за стеной орет соседский телевизор.