Германия, наши дни. Берти когда-то летал по трассам, а теперь копается в чужих двигателях. Его мастерская дышит на ладан, и единственный шанс спасти дело - выиграть «Гонку поколений». Призовой фонд покроет долги, но есть загвоздка: ни машины, ни времени на подготовку. На трассу выходят молодые пилоты на современных болидах. Берти придётся вспомнить старые трюки и собрать тачку буквально из хлама. Правила заезда просты: финишируешь первым - забираешь всё. Проигрыш означает крах. Тиль Швайгер
Её появление в его жизни похоже на стихийное бедствие: Нисан, новая соседка и по совместительству ассистентка, врывается в размеренный быт молодого врача Синана. Она постоянно попадает в неловкие ситуации, создаёт хаос и выводит его из себя своими выходками. Синан привык полагаться на порядок и работу, но эта девушка с лёгкостью рушит его спокойствие. Он злится, раздражается и даже уверен, что ненавидит её. Однако за чередой столкновений и мелких пакостей постепенно проступает что-то другое.