Отец семейства подрезает минивэн, и водитель обиженно жмет на газ. Обычная дорожная стычка, которая должна была закончиться парой гудков, перерастает в неотвязную погоню. Минивэн не отстает, его водитель не реагирует на попытки извиниться или оторваться. С каждой минутой маневры становятся злее, а дистанция - короче. То, что начиналось как секундная вспышка агрессии, превращается в осаду: машина становится ловушкой, а пассажиры - мишенями. Уверенность отца тает, уступая место животному страху
Ржавый револьвер, купленный у пьяного знакомого, становится последней надеждой. Герман, опустившийся алкоголик, которому никто не предлагает помощи, решает сесть в тюрьму: там хотя бы накормят и дадут крышу над головой. Он убивает местного криминального элемента, но полиция отказывается верить в его вину. Слишком жалкая фигура для настоящего убийцы. Тогда Герман отправляется на поиски второй жертвы. Ему нужно доказать, что он способен на преступление, и сделать это достаточно громко, чтобы его