В осеннем лесу маленький медвежонок Тедди и его папа отправляются в путь. Их цель - Золотая земля, о которой ходят слухи как о бесконечном источнике меда. Для отца это шанс снова стать героем в глазах сына, для Тедди - большое приключение рядом с тем, кем он восхищается. Дорога проверяет их терпение и умение слушать друг друга: взрослый медведь привык полагаться на силу, малыш - на любопытство. Чем дальше они заходят в лес, тем яснее становится, что настоящая находка - не сладкое озеро, а
В крошечном салоне красоты, где главное - умелые руки и доброе сердце, хозяйка весит почти сто килограммов и чувствует себя счастливой. Нхон довольна своей жизнью, работой и парнем, пока однажды не решает отправиться в Бангкок на конкурс красоты для пышных женщин «Королева Джамбо». Её отец, который терпеть не может полных людей, видит дочь по телевизору и пытается остановить её участие. Чем популярнее становится Нхон, тем сильнее его сопротивление. Героине приходится доказывать отцу, что