Неаполь девяностых дышит жарой, грязью и свободой, которая только кажется безграничной. Джованна переступает порог детства и оказывается в мире, где взрослые лгут так же легко, как дышат, а правда - всего лишь вопрос выгоды. Ей предстоит разглядеть, как устроен этот город за фасадом семейных обедов и громких песен. Она учится распознавать фальшь в каждом жесте и слове. Но чем яснее она видит чужую ложь, тем больше понимает: собственная взрослая жизнь тоже начинается с полуправды и умолчаний.
Октябрь 1940 года. В Атлантике итальянская подводная лодка замечает вооружённое торговое судно, идущее с потушенными огнями. Командир принимает решение атаковать, и корабль идёт ко дну. Но на этом военная операция не заканчивается: с тонущего судна экипаж подлодки поднимает на борт двадцать шесть бельгийцев. С этого момента миссия превращается в спасательную. В тесных отсеках, где каждый литр воздуха на счету, лодка берёт курс на ближайшую безопасную гавань. Герою предстоит вести своих людей