Отец-супергерой видит преемника в ловком племяннике, а собственная дочь для него - неловкий подросток, которому не место на поле боя. Хедвиг одиннадцать, она неуклюжа и медлительна, одноклассники смеются, а родительская вера давно ушла к другому. Но девочка отказывается мириться с ролью наблюдателя. С помощью эксцентричной бабушки она тайком примеряет волшебный костюм. Суперсила внутри него оказывается своенравной: покоряется не сразу и не каждому. Хедвиг предстоит доказать, что отчаянное
Николай Андреассен возвращается в родной город, где вскоре один из местных жителей сводит счёты с жизнью. Детектив чувствует: что-то не сходится. Он начинает собственное расследование и находит улики, которые ведут к его родному брату. Тихая норвежская зима сжимается вокруг героя. Снег приглушает звуки, дома стоят плотно, и каждый взгляд соседа становится тяжелее. Николаю приходится выбирать между долгом и кровной связью, но правда, которую он ищет, может разрушить всё, что у него осталось. Он