Рагхав, наследник трона династии Икшваку из Косалы, вынужден провести четырнадцать лет в изгнании в пустыне вместе со своей супругой Джанаки и младшим братом Шешем. В лесных массивах Панчвати, расположенных неподалеку от реки Годавари, где они теперь проживают, демонесса Шурпанкха попытывается обольстить братьев и убить Джанаки, однако теряет свои уши и нос после неудачного замысла. Узнав о бесчестии, которого была подвергнута его сестра, король демонов Ланкеш похищает Джанаки, жаждая мести.
Лина прячет под кроватью коробку с письмами от покойной сестры, когда в дверь её берлинской квартиры ломится Маркус. «Они уже знают про Цюрих», — выдыхает он, поправляя очки, заляпанные дождём. В углу вальяжно потягивается её рыжий кот Бруно. На кухне, разбирая старые карты с пометками, они натыкаются на фото группы альпинистов 1987 года — трое из них обведены красным. Лина вспоминает, как сестра шептала перед смертью: *«Ищите отель “Эдельвейс”, там ответ»*. Поезд в Швейцарию уходит через три